- De Granville à Barneville-Carteret, cet itinéraire vous invite à découvrir les richesses du littoral: paysages sauvages, petits ports de plaisance, châteaux et manoirs normands.
Vous avez  étés séduits par la Manche en lisant l’article « Cycling on la Manche and Jersey » ou d’une autre façon… et vous voudriez en savoir plus ? N’hésitez-pas à nous contacter pour vous aider à organiser votre séjour dans la Manche.
 
- From Granville to Barneville-Carteret, this cycle itinerary enables you to discover the varied landscapes of the seaside: wild coast, charming fishing harbours, Norman castles and manors.
You enjoyed reading “Cycling on La Manche and Jersey” (Libelle) or by any other way… and you would like to find out more about the region ? Please contact us on +33 (0)2 33 05 98 70 or manchetourisme@cg50.fr to help you organise your trip to la Manche.
 
- Van Granville naar Barneville-Carteret geeft deze fietsroute u de mogelijkheid verschillende maritieme landschappen te ontdekken: de wilde kustlijn, pittoreske vissersdorpjes, Normandische kastelen en landhuizen.
U heeft het artikel over Fietsen op La Manche en Jersey gelezen in Libelle en wilt graag meer weten over de regio? Neem contact met ons op via +33 (0)2 33 05 98 70 of manchetourisme@cg50.fr en wij helpen u een vakantie in La Manche te organiseren.